Performing Arts International Glossary
French
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
«
#
EN
F
a
c
i
l
i
t
i
e
s
n
FR
A
m
é
n
a
g
e
m
e
n
t
n
Equipement
ES
E
q
u
i
p
a
m
i
e
n
t
o
n
CA
E
q
u
i
p
a
m
e
n
t
n
EU
Ekipamendua
#
EN
D
e
t
a
c
h
a
b
l
e
adj
FR
A
m
o
v
i
b
l
e
adj
ES
E
x
t
r
a
í
b
l
e
adj
CA
D
e
s
m
u
n
t
a
b
l
e
adj
Desacoblable
EU
Erauzgarria
#
EN
B
u
l
b
n
FR
A
m
p
o
u
l
e
n
ES
B
o
m
b
i
l
l
a
n
CA
B
o
m
b
e
t
a
n
EU
Bonbilla
#
EN
A
n
a
l
o
g
adj
(us) - analogue (uk)
FR
A
n
a
l
o
g
i
q
u
e
adj
ES
A
n
a
l
ó
g
i
c
o
adj
CA
A
n
a
l
ò
g
i
c
adj
EU
Analogikoa
#
EN
A
n
c
h
o
r
n
v
B
e
l
a
y
v
Fasten to the floor
FR
A
n
c
r
e
r
v
A
m
a
r
r
e
r
v
ES
A
n
c
l
a
r
v
A
m
a
r
r
a
r
v
CA
A
n
c
o
r
a
r
v
A
m
a
r
r
a
r
v
EU
Ainguratu
L
o
t
u
v
#
EN
Field angle
FR
Angle d'ouverture
(Projo)
ES
Apertura angular
CA
Obertura angular
Angle de camp
Angle d'obertura
EU
Angeluaren irekidura
#
EN
R
i
g
h
t
a
n
g
l
e
n
FR
A
n
g
l
e
d
r
o
i
t
n
ES
Angulo recto
CA
Angle recte
EU
Angelu zuzena
#
EN
C
a
n
c
e
l
v
FR
A
n
n
u
l
e
r
v
ES
S
u
s
p
e
n
d
e
r
v
CA
S
u
s
p
e
n
d
r
e
v
EU
E
t
e
n
n
v
Atzeratu
#
EN
Aside
FR
A
p
a
r
t
é
n
ES
Al lado
A
p
a
r
t
e
adj
v
CA
A
p
a
r
t
a
t
v
EU
Albo batean
A
p
a
r
t
e
adj
v
#
EN
F
l
a
t
adj
v
n
FR
A
p
l
a
t
n
ES
Aplanado
CA
A
p
l
a
n
a
t
v
EU
Laututa
#
EN
F
i
x
t
u
r
e
n
FR
A
p
p
a
r
e
i
l
n
ES
A
p
a
r
a
t
o
n
CA
A
p
a
r
e
l
l
n
EU
Tresna
#
EN
Pm
Post meridiem
FR
A
p
r
è
s
-
m
i
d
i
n
(Heure)
ES
De la tarde
CA
De la tarda
(hora)
EU
Arratsaldekoa
#
EN
W
a
s
h
v
Wash light
FR
A
r
r
o
s
e
r
v
C
o
u
v
r
i
r
v
(Lumière)
ES
B
a
ñ
a
r
v
(Luz)
CA
C
o
b
r
i
r
v
B
a
n
y
a
r
v
(Amb llum)
EU
Argiztatu
#
EN
L
i
f
t
n
v
E
l
e
v
a
t
o
r
n
FR
A
s
c
e
n
s
e
u
r
n
ES
A
s
c
e
n
s
o
r
n
CA
A
s
c
e
n
s
o
r
n
Elevador
EU
Igogailua
#
EN
V
a
c
u
u
m
c
l
e
a
n
e
r
n
FR
A
s
p
i
r
a
t
e
u
r
n
ES
A
s
p
i
r
a
d
o
r
n
A
s
p
i
r
a
d
o
r
a
n
CA
A
s
p
i
r
a
d
o
r
a
n
EU
Xurgagailua
#
EN
A
d
d
r
e
s
s
i
n
g
v
FR
A
s
s
i
g
n
a
t
i
o
n
n
A
f
f
e
c
t
a
t
i
o
n
n
ES
A
s
i
g
n
a
c
i
ó
n
n
CA
Assignació
EU
Esleipena
#
EN
Assing
A
d
d
r
e
s
s
n
FR
A
s
s
i
g
n
e
r
v
A
f
f
e
c
t
e
r
v
ES
A
s
i
g
n
a
r
v
CA
A
s
s
i
g
n
a
r
v
EU
Esleitu
#
EN
Scene shop
FR
A
t
e
l
i
e
r
n
(Comédien)
ES
Taller de teatro
CA
T
a
l
l
e
r
n
EU
Antzerki tailerra
#
EN
A
u
t
o
n
o
m
y
n
FR
A
u
t
o
n
o
m
i
e
n
ES
A
u
t
o
n
o
m
í
a
n
CA
A
u
t
o
n
o
m
i
a
n
EU
A
u
t
o
n
o
m
i
a
n
#
EN
P
r
e
v
i
e
w
n
FR
A
v
a
n
t
-
p
r
e
m
i
è
r
e
n
ES
P
r
e
v
i
a
adj
CA
Preestrena
EU
Aurrestreinaldia
#
EN
T
i
l
t
n
v
FR
A
z
i
m
u
t
n
T
i
l
t
n
v
ES
Inclinación vertical
CA
Basculació
I
n
c
l
i
n
a
c
i
ó
n
EU
Makurdura bertolaña
«
