Performing Arts International Glossary
Castilian
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
«
»
#
EN
C
o
l
o
r
n
FR
C
o
u
l
e
u
r
n
ES
C
o
l
o
r
n
CA
C
o
l
o
r
n
EU
Kolorea
#
EN
E
a
t
n
v
FR
M
a
n
g
e
r
v
ES
C
o
m
e
r
v
CA
M
e
n
j
a
r
v
EU
J
a
n
n
#
EN
C
o
m
p
a
n
y
n
FR
C
o
m
p
a
g
n
i
e
n
T
r
o
u
p
e
n
ES
C
o
m
p
a
ñ
í
a
n
G
r
u
p
o
n
CA
C
o
m
p
a
n
y
i
a
n
EU
Konpainia
Taldea
#
EN
R
e
q
u
i
r
e
m
e
n
t
s
n
FR
C
o
n
d
i
t
i
o
n
s
n
E
x
i
g
e
n
c
e
s
n
ES
C
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s
n
E
x
i
g
e
n
c
i
a
s
n
CA
C
o
n
d
i
c
i
o
n
s
n
N
e
c
e
s
s
i
t
a
t
s
n
EU
Baldintzak
Eskakizunak
#
EN
P
l
u
g
n
C
o
n
n
e
c
t
v
FR
B
r
a
n
c
h
e
r
v
(Électricité)
ES
C
o
n
e
c
t
a
r
v
CA
C
o
n
n
e
c
t
a
r
v
E
n
d
o
l
l
a
r
v
EU
Konektatu
#
EN
Double post switch
FR
Va-et-viens
(Électricité)
ES
C
o
n
m
u
t
a
d
o
r
n
(Electricidad)
CA
Commutador
EU
Kommutadorea
(Elektrizitatea)
#
EN
B
u
i
l
t
adj
FR
B
â
t
i
n
ES
C
o
n
s
t
r
u
i
d
o
adj
CA
C
o
n
s
t
r
u
ï
t
v
B
a
s
t
i
m
e
n
t
n
EU
Eraikita
#
EN
P
e
r
i
s
h
a
b
l
e
adj
FR
C
o
n
s
o
m
m
a
b
l
e
adj
ES
C
o
n
s
u
m
i
b
l
e
adj
CA
C
o
n
s
u
m
i
b
l
e
adj
EU
Kontsumigarria
#
EN
B
a
c
k
l
i
g
h
t
n
FR
C
o
n
t
r
e
-
j
o
u
r
n
ES
C
o
n
t
r
a
l
u
z
n
CA
Contrallum
EU
Kontraargia
#
EN
W
e
i
g
h
t
n
FR
Painter
L
e
s
t
e
r
v
ES
C
o
n
t
r
a
p
e
s
a
r
v
L
a
s
t
r
a
r
v
CA
C
o
n
t
r
a
p
e
s
a
r
v
Llastrar
EU
Kontrapisatu
Orekatu
Lastatu
#
EN
W
e
i
g
h
t
n
FR
P
a
i
n
n
ES
C
o
n
t
r
a
p
e
s
o
n
CA
C
o
n
t
r
a
p
è
s
n
EU
Kontrapisua
#
EN
Low angle
FR
C
o
n
t
r
e
-
p
l
o
n
g
é
e
n
ES
C
o
n
t
r
a
p
i
c
a
d
o
n
CA
Contrapicat
EU
Kontrapikatua
#
EN
C
o
n
t
r
a
c
t
n
v
FR
C
o
n
t
r
a
t
n
ES
C
o
n
t
r
a
t
o
n
v
CA
C
o
n
t
r
a
c
t
e
n
EU
Kontratua
#
EN
S
t
r
a
n
d
n
FR
T
o
r
o
n
n
ES
C
o
r
d
ó
n
n
CA
C
o
r
d
ó
n
EU
Lokarria
#
EN
C
h
o
r
e
o
g
r
a
p
h
e
r
n
FR
C
h
o
r
é
g
r
a
p
h
e
n
ES
C
o
r
e
ó
g
r
a
f
o
n
CA
C
o
r
e
ò
g
r
a
f
n
EU
Koreografoa
#
EN
C
u
t
v
FR
C
o
u
p
e
r
v
(Découpe)
ES
C
o
r
t
a
r
v
(Recortar)
CA
R
e
t
a
l
l
a
r
v
(Retall)
EU
M
o
z
t
u
v
#
EN
C
u
t
-
o
f
f
n
FR
C
o
u
p
u
r
e
n
(Électricité)
ES
C
o
r
t
e
n
v
(Electricidad)
CA
T
a
l
l
n
(Electricitat)
EU
Mozketa
(Elektrizitatea)
#
EN
C
u
r
t
a
i
n
n
FR
R
i
d
e
a
u
n
ES
C
o
r
t
i
n
a
n
CA
C
o
r
t
i
n
a
n
T
e
l
ó
n
EU
Gortina
#
EN
Tabs - tableaux curtains
D
r
o
p
s
n
FR
Taps
Tabs
(Rideau)
ES
C
o
r
t
i
n
a
n
T
e
l
ó
n
n
CA
C
o
r
t
i
n
a
n
T
e
l
ó
n
EU
Gortina
Oihala
#
EN
S
h
o
r
t
adj
FR
C
o
u
r
t
adj
v
n
(Grandeur)
ES
C
o
r
t
o
adj
v
n
(Tamaño)
CA
C
u
r
t
adj
EU
Laburra
(Tamaina)
#
EN
S
h
o
r
t
c
i
r
c
u
i
t
n
FR
C
o
u
r
t
-
c
i
r
c
u
i
t
n
ES
C
o
r
t
o
c
i
r
c
u
i
t
o
n
CA
Curtcircuit
EU
Zirkuitulaburra
#
EN
S
e
w
n
v
FR
C
o
u
d
r
e
v
ES
C
o
s
e
r
v
CA
C
o
s
i
r
v
EU
J
o
s
i
v
#
EN
Cost estimation
FR
Budget estimatif
D
e
v
i
s
n
ES
Coste estimado
P
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o
adj
CA
P
r
e
s
s
u
p
o
s
t
n
Cost estimat
EU
Gutxi gorabeherako kostua
Aurrekontua
#
EN
New production
C
r
e
a
t
i
o
n
n
FR
C
r
é
a
t
i
o
n
n
ES
C
r
e
a
c
i
ó
n
n
Nueva producción
CA
C
r
e
a
c
i
ó
n
Nova producció
EU
Sormen-lana
Ekoizpen berria
#
EN
B
u
c
k
e
t
n
FR
S
e
a
u
n
ES
C
u
b
o
n
CA
C
u
b
e
l
l
n
EU
Kuboa
«
»
