Performing Arts International Glossary
Catalan
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
«
#
EN
A
v
a
i
l
a
b
l
e
adj
FR
D
i
s
p
o
n
i
b
l
e
adj
ES
D
i
s
p
o
n
i
b
l
e
adj
CA
D
i
s
p
o
n
i
b
l
e
adj
EU
Eskuragarri
#
EN
Lighting designer
FR
Eclairagiste
ES
I
l
u
m
i
n
a
d
o
r
adj
Diseñador de luces
CA
Dissenyador de llums
Il·luminador
EU
Argitzailea
Argien diseinatzailea
#
EN
Focal lenght
FR
D
i
s
t
a
n
c
e
f
o
c
a
l
e
n
ES
Distancia focal
CA
Distància focal
EU
Foku-distantzia
#
EN
S
h
a
r
e
n
FR
P
a
r
t
a
g
e
r
v
ES
D
i
v
i
d
i
r
v
C
o
m
p
a
r
t
i
r
v
CA
D
i
v
i
d
i
r
v
C
o
m
p
a
r
t
i
r
v
EU
Zatitu
Partekatu
#
EN
S
t
a
n
d
i
n
n
FR
Doublure lumière
C
r
a
b
e
n
ES
Figurante de iluminación
CA
Doble de llums
EU
Argi-ordezkoa
#
EN
F
e
e
d
n
v
S
u
p
p
l
y
v
FR
A
l
i
m
e
n
t
e
r
v
ES
Dar corriente
CA
Donar corrent
A
l
i
m
e
n
t
a
r
v
EU
Korrontea eman
#
EN
R
a
g
n
v
Piece of rag
FR
C
h
i
f
f
o
n
n
ES
T
r
a
p
o
n
CA
D
r
a
p
n
EU
Trapua
#
EN
Lamp life
FR
D
u
r
é
e
d
e
v
i
e
n
(Lampe)
ES
Horas de duración
(Lámpara)
CA
D
u
r
a
d
a
n
(Làmpada)
EU
Iraupen-orduak
(Lanpara)
#
EN
R
u
n
n
i
n
g
t
i
m
e
n
FR
Durée du spectacle
ES
Duración del espectáculo
CA
Durada de l'espectacle
EU
Ikuskizunaren iraupena
«