Performing Arts International Glossary
Basque
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
EN
M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r
n
FR
F
a
b
r
i
c
a
n
t
n
ES
F
a
b
r
i
c
a
n
t
e
n
CA
F
a
b
r
i
c
a
n
t
n
EU
Fabrikatzailea
#
EN
B
i
l
l
n
FR
F
a
c
t
u
r
e
n
ES
F
a
c
t
u
r
a
n
v
CA
F
a
c
t
u
r
a
n
v
EU
Faktura
#
EN
H
o
t
l
i
n
e
n
H
o
t
adj
FR
P
h
a
s
e
n
(Électricité)
ES
F
a
s
e
n
(Electricidad)
CA
F
a
s
e
n
(Electricitat)
EU
Fase elektrikoa
#
EN
F
i
l
a
m
e
n
t
n
FR
F
i
l
a
m
e
n
t
n
ES
F
i
l
a
m
e
n
t
o
n
CA
F
i
l
a
m
e
n
t
n
EU
Filamentua
#
EN
Technical requirements
FR
F
i
c
h
e
t
e
c
h
n
i
q
u
e
n
ES
Ficha técnica
CA
Fitxa tècnica
Rider tècnic
EU
Fitxa teknikoa
Ryder teknikoa
#
EN
L
i
g
h
t
n
i
n
g
n
FR
Eclair
(Lumière)
ES
F
l
a
s
h
n
CA
F
l
a
i
x
n
EU
F
l
a
s
h
n
#
EN
Dimmable fluo light
FR
Fluo graduable
ES
Fluorescente regulable
CA
Fluorescent regulable
EU
Fluoreszente erregulagarria
#
EN
Focal lenght
FR
D
i
s
t
a
n
c
e
f
o
c
a
l
e
n
ES
Distancia focal
CA
Distància focal
EU
Foku-distantzia
#
EN
F
o
c
u
s
n
Do the focus
FR
R
é
g
l
e
r
v
(Projecteurs)
ES
E
n
f
o
c
a
r
v
CA
E
n
f
o
c
a
r
v
(Projectors)
EU
Fokuratu
Enfokatu
#
EN
Focusing time
FR
Temps de réglage
ES
Tiempo de enfoque
CA
Temps d'enfocament
EU
Fokuratze denbora
#
EN
B
o
r
d
e
r
n
T
e
a
s
e
r
n
FR
F
r
i
s
e
n
ES
B
a
m
b
a
l
i
n
a
n
CA
B
a
m
b
o
l
i
n
a
n
Bambolinó
EU
Frisoa
Agertokiaren atzealdea
#
EN
W
o
r
k
n
v
(Run)
FR
M
a
r
c
h
e
r
v
F
o
n
c
t
i
o
n
n
e
r
v
ES
F
u
n
c
i
o
n
a
r
v
CA
F
u
n
c
i
o
n
a
r
v
EU
Funtzionatu
#
EN
F
u
s
e
n
FR
F
u
s
i
b
l
e
adj
ES
F
u
s
i
b
l
e
adj
CA
F
u
s
i
b
l
e
adj
EU
Fusiblea