Performing Arts International Glossary
Basque
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
EN
G
a
n
g
n
v
( light- circuit)
FR
G
r
o
u
p
e
r
v
( projecteur- circuit)
ES
A
g
r
u
p
a
r
v
( proyectores- circuitos)
CA
A
g
r
u
p
a
r
v
( projectors- circuits)
EU
Taldekatu
#
EN
T
e
c
h
n
i
c
i
a
n
n
T
e
c
h
i
e
s
n
FR
T
e
c
h
n
i
c
i
e
n
n
T
e
c
h
n
o
n
ES
T
é
c
n
i
c
o
adj
CA
T
è
c
n
i
c
adj
EU
Teknikaria
#
EN
C
r
e
w
n
v
FR
Equipe
(Technicien)
B
r
i
g
a
d
e
n
ES
E
q
u
i
p
o
n
(Técnico)
CA
Equip tècnic
T
è
c
n
i
c
s
n
EU
Teknikariak
#
EN
E
l
e
c
t
r
i
c
a
l
c
u
r
r
e
n
t
n
FR
Courant éléctrique
ES
T
e
n
s
i
ó
n
n
C
o
r
r
i
e
n
t
e
adj
(Eléctrica)
CA
E
l
e
c
t
r
i
c
i
t
a
t
n
Corrent elèctric
EU
Tentsioa
Korrontea
(Elektrikoa)
#
EN
B
a
n
d
a
g
e
n
FR
P
a
n
s
e
m
e
n
t
n
ES
T
i
r
i
t
a
n
v
CA
T
i
r
e
t
a
n
EU
T
i
r
i
t
a
n
v
#
EN
H
e
m
n
FR
O
u
r
l
e
t
n
ES
D
o
b
l
a
d
i
l
l
o
n
CA
V
o
r
a
n
EU
Tolestura
#
EN
H
u
e
n
FR
T
o
n
n
(Couleur)
ES
T
o
n
o
n
CA
T
o
n
(Color)
EU
Tonua
(Kolorea)
Soinua
(Sonido)
#
EN
U
n
s
c
r
e
w
v
FR
D
é
v
i
s
s
e
r
v
ES
D
e
s
a
t
o
r
n
i
l
l
a
r
v
CA
Descargolar
EU
Torlojua atera
#
EN
S
c
r
e
w
n
FR
V
i
s
n
v
V
i
s
s
e
r
v
ES
T
o
r
n
i
l
l
o
n
A
t
o
r
n
i
l
l
a
r
v
CA
C
a
r
g
o
l
n
C
a
r
g
o
l
a
r
v
EU
Torlojua
Torlojuz lotu
Torlojua sartu
#
EN
Clockwise movement
FR
V
i
s
s
e
r
v
(Sens des aiguilles d'une montre)
ES
A
t
o
r
n
i
l
l
a
r
v
(En sentido horario)
CA
C
a
r
g
o
l
a
r
v
(En el sentit de les agulles del rellotge)
EU
Torlojutu
(Erloju-orratzen noranzkoan)
#
EN
R
a
g
n
v
Piece of rag
FR
C
h
i
f
f
o
n
n
ES
T
r
a
p
o
n
CA
D
r
a
p
n
EU
Trapua
#
EN
F
i
x
t
u
r
e
n
FR
A
p
p
a
r
e
i
l
n
ES
A
p
a
r
a
t
o
n
CA
A
p
a
r
e
l
l
n
EU
Tresna
#
EN
T
o
o
l
s
n
FR
O
u
t
i
l
s
n
ES
H
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s
n
CA
E
i
n
e
s
n
EU
Tresnak
#
EN
P
i
n
n
v
C
o
t
t
e
r
n
FR
C
l
a
v
e
t
t
e
n
ES
C
h
a
v
e
t
a
n
CA
Claveta
EU
Txabeta
#
EN
Technical file
FR
Dossier technique
ES
Dossier técnico
CA
Fitxa tècnica
Rider
(Tècnic)
EU
Txosten teknikoa
