Performing Arts International Glossary
Tight
Bight
High
#
EN
L
i
g
h
t
n
v
adj
FR
L
é
g
e
r
adj
(Poids)
ES
L
i
g
e
r
o
adj
CA
L
l
e
u
g
e
r
adj
EU
Arina
RELATED TERMS
#
EN
Beam projector
(Bp)
Beam light
FR
Bt
Basse tension
(Projecteur)
ES
Bajo tensión
(Proyector)
CA
Baixa tensió
(Projector)
EU
Behe-tentsioa
(Proiektagailua)
#
EN
B
l
a
c
k
l
i
g
h
t
n
Uv light
FR
Lumière noire
ES
L
u
z
n
e
g
r
a
n
Luz ultravioleta
CA
Llum negra
Llum ultraviolada
EU
Argi beltza
Argi ultramorea
#
EN
Dimmable fluo light
FR
Fluo graduable
ES
Fluorescente regulable
CA
Fluorescent regulable
EU
Fluoreszente erregulagarria
#
EN
Down light
T
o
p
l
i
g
h
t
n
FR
D
o
u
c
h
e
n
(Lumière)
ES
Luz cenital
CA
Llum zenital
EU
Argi zenitala
#
EN
E
m
e
r
g
e
n
c
y
l
i
g
h
t
n
FR
Eclairage de sécurité
Bloc de secours
ES
Indicador de salida de emergencia
CA
Il·luminació d'emergència
Indicador de sortida d'emergència
Llum d'emergència
EU
Larrialdietako irteera-adierazle
#
EN
E
m
e
r
g
e
n
c
y
l
i
g
h
t
n
Exit light
FR
Bloc de secours
Eclairage de sécurité
ES
Indicador de salida de emergencia
CA
Indicador de sortida d'emergència
Il·luminació d'emergència
Llum d'emergència
EU
Larrialdietako irteera-adierazle
#
EN
Side light
FR
L
a
t
é
r
a
l
adj
(Lumière sur pied)
ES
Calle rasante
(Luz a los pies)
CA
Carrer de llum
(Als peus)
EU
Alboko argia
(Argia oinetan)
#
EN
S
t
r
o
b
e
l
i
g
h
t
n
FR
S
t
r
o
b
o
s
c
o
p
e
n
ES
E
s
t
r
o
b
o
s
c
o
p
i
o
n
CA
Estroboscopi
EU
Estroboskopioa
#
EN
Warning light
FR
V
o
y
a
n
t
adj
ES
Luz de aviso
CA
Llum pilot
Indicador lluminós
EU
Abisu-argia
#
EN
W
a
s
h
v
Wash light
FR
A
r
r
o
s
e
r
v
C
o
u
v
r
i
r
v
(Lumière)
ES
B
a
ñ
a
r
v
(Luz)
CA
C
o
b
r
i
r
v
B
a
n
y
a
r
v
(Amb llum)
EU
Argiztatu